最大の代表作は『僕の家においで』シリーズ。本編『僕の家においで』と続編『僕の家においで Wedding』の両作品が多くのレビューを獲得しており、この物語が優木なちの代表作として定着しています。シリーズ全体で25巻に及ぶ大型作品であり、読者の支持も厚いことがうかがえます。他には『ボクは狼。』『Kiss me ホスト組』など、恋愛を中心としたストーリーを手がけています。共通する作風は、キスシーンを効果的に使いながら、登場人物たちの感情の変化や心理描写を丁寧に描くスタイル。恋愛の葛藤や喜びが、繊細かつ魅力的に表現されています。
